THE BEAST

This is the third music video off the album "Hadopelagic" by Montreal melodic death metal band Sanguine Glacialis. Buy album: http://www.sanguineglacialis.bandcamp.com/ Social medias: https://www.facebook.com/SanguineGlacialis/ https://www.instagram.com/sanguineglacialis/ https://twitter.com/sglacialis?lang=fr Scenario: Marc Gervais Camera: William Belhumeur & Alexandre Primeau Assistant: Kevin Hou Montage & VFX: Marc Gervais & Jean-Michel Cristofaro Actors: Antoine Thol Lamarre Corinne Cardinal Jean-Philippe Parent Alexandre Lavoie Martin Lépine Rachel Thomas Maxime Côté Laurie-Anne Bronsard Thierry Vadnais-Lapierre Marie-Pier Grenier Jessica Dupré The band: Maude Théberge - Vocals & Keyboard Marc Gervais - Bass & Backvocals Jonathan Fontaine - Guitar & Backvocals Alexandre Lépine - Guitar Jérémy Racine - Drums Filmed at L'Oasis du Vieux Palais de l'Assomption https://www.facebook.com/oasisvieuxpalais Song recorded, mixed and mastered at The Grid Studios by Christian Donaldson and Marc-O Fréchette https://www.facebook.com/TheGridStudios/ Special Thanks to: Marc-Antoine Jussaume Julie Boulais Pier Luc Boyer Long & McQuade Album distribution by Propagande https://www.facebook.com/lapropagande/ La forza del alma rompe El corazón de un hombre The sound of clear voices was muted by ignorance What is considered as a waste of time is sometimes vital Les mensonges attirent Une absence de chair sans contrôle C’est une race floue pour ceux Qui bloquent l’entrée de leur subconscient Une ombre invisible susurre « Rends-toi! Vas-y! » Le liquide noir refoule et… …avale sa proie Ils brûlent sont énergie Et frappent! Les couleurs s’assombrissent Et meurent! Among those that wished to die, a creature waited It hoped a fool would come to deliver its soul From a cold and heavy load of putrid flesh L’eau noire ravive les maux L’air froid du nord rassure Avec la mort qui guette L’égo ne se doute de rien La lumière s’échappe dans un tunnel sombre Torned and chained, my heart is crushed Listening was hard with broken ears It’s black and corrupted It’s powerful but soulless Vivre est pire que mourir Coincé dans une chair morte Il regrette amèrement D’avoir noyé son écoute The evil creature took pleasure to its revenge It’s not dead, but it’s not alone anymore The legend says they both live in the abyss